Onjuist. De zin mengt woordvolgorde en betekenis.
Om "Is de grootste familie buiten?" te vragen, is het correcte Spaans:
¿Es la familia más grande afuera?
Als je bedoelde "De familie buiten is de grootste": La familia de afuera es la más grande.
Als je bedoelde "Is de familie de grootste buiten?": ¿Es la familia la más grande de afuera?