In het gedicht "The Old Man's Beard" van Burton Raffel zijn er verschillende voorbeelden van assonantie. In de regel 'De baard van de oude man is een zilveren stroom' wordt bijvoorbeeld het klinkergeluid 'e' herhaald in de woorden 'baard' en 'stroom'. In de regel 'De ogen van de oude man zijn een diepblauwe zee' wordt de klinker 'i' herhaald in de woorden 'ogen' en 'zee'.
Assonantie kan worden gebruikt om een gevoel van ritme en muzikaliteit in een gedicht te creëren. Het kan ook worden gebruikt om bepaalde woorden of zinsneden te benadrukken. In "The Old Man's Beard" helpt de assonantie een levendig en gedenkwaardig beeld te creëren van de baard van een oude man.
Hier zijn enkele aanvullende voorbeelden van assonantie in "The Old Man's Beard":
* "De baard van de oude man is een zilveren stroom"
* "De ogen van de oude man zijn een diepblauwe zee"
* "De handen van de oude man zijn als knoestige wortels"
* "De stem van de oude man is een zacht gefluister"
Deze voorbeelden laten zien hoe assonantie kan worden gebruikt om een gevoel van ritme en muzikaliteit in een gedicht te creëren. Ze laten ook zien hoe assonantie kan worden gebruikt om bepaalde woorden of zinsneden te benadrukken.