Situatie verwijst naar de specifieke omstandigheden of gebeurtenissen die plaatsvinden in het gedicht. Dit kunnen de acties van de personages zijn, de gebeurtenissen die plaatsvinden en de emotionele toestand van de spreker of personages. De situatie is vaak de drijvende kracht achter het gedicht en creëert het conflict of de spanning die het gedicht onderzoekt.
Instelling verwijst daarentegen naar de fysieke en temporele context van het gedicht. Dit omvat de locatie waar het gedicht plaatsvindt, de tijdsperiode en de sociale of culturele context. De setting kan helpen sfeer en sfeer te creëren, maar kan ook inzicht geven in de personages en hun drijfveren.
In sommige gevallen kunnen de situatie en de setting nauw met elkaar verweven zijn. Een gedicht over een personage dat verdwaald is in een bos kan bijvoorbeeld de omgeving van het bos gebruiken om een gevoel van mysterie en gevaar te creëren, en om de emotionele toestand van het personage te weerspiegelen.
In andere gevallen kunnen de situatie en setting duidelijker zijn. Een gedicht over een oorlog kan bijvoorbeeld de setting van de oorlog gebruiken als achtergrond voor de acties van de personages, maar de focus van het gedicht kan liggen op de relaties van de personages of hun emotionele reacties op de oorlog.
Uiteindelijk is de relatie tussen situatie en setting in poëzie complex en vloeiend. De dichter kan een van deze of beide elementen gebruiken om betekenis te creëren en de verbeelding van de lezer te prikkelen.