Om tot drie regels uit Beowulf correct te citeren, gebruik schuine strepen (/) om regelbreuken aan te duiden en voeg regelnummers tussen haakjes toe na het citaat.
Eén regel: Grendel “/ scheurde aan Herot, riep het dak af...” (1).
Twee regels: Grendel “/ scheurde aan Herot, riep het dak af, / genietend in verwoesting.” (154-155).
Drie regels: “Daar, / in zijn waterige verblijf lag Grendels moeder, / verstopt in haar vuile hol, wraak zoekend” (1358-1360).
Deze opmaak behoudt de poetische structuur terwijl de bron duidelijk wordt toegeschreven.