Een auteur die allusie gebruikt in een literaire werk, haalt meestal uit andere literaire bronnen, zoals de Bijbel of de toneelstukken van William Shakespeare. Dergelijke allusies belichamen een cluster van associaties die de auteur anders niet economisch zou kunnen uitdrukken. Auteurs halen allusies ook uit aspecten van popcultuur of geschiedenis.
Sommige van de meest frequente typen allusies in de literatuur zijn die afkomstig uit de Bijbel. Bijbelse allusies verwijzen vaak naar sleutelfiguren als Jezus of Job. Jezus kan bijvoorbeeld worden gezien als de verbeelding van zelfopoffering en onbaatzuchtigheid, terwijl Abraham wordt aangehaald wanneer de auteur vaderliefde wil uiten. Bijbelse allusies komen het meest voor in Westerse literatuur.
Griekse en Romeinse mythologie is een terugkerende bron van allusie in Westerse literatuur. Net als bijbelse allusies gebruiken deze sleutelfiguren uit de mythologie als levendige vertegenwoordigers van cruciale thema's. Auteurs kunnen alluderen aan de grote heldenfiguren uit 'De Ilias', zoals Achilles, bij heldendap en moed. Het gebruik van Icarus, die probeerde naar de zon te vliegen op wasvleugels die smolten, kan alluderen tot overmoed en naiviteit. De primaire teksten waaruit mythologische allusies worden gehaald, zijn 'De Ilias' en 'De Odyssee' van Homerus en Ovidius' 'Metamorphosen'.
Historische allusies verwijzen naar sleutelgebeurtenissen of personages in de geschiedenis om specifieke thema's of emoties te verwoorden. Een auteur kan bijvoorbeeld alluderen aan Alexander de Grote bij uitzonderlijke heldhaftigheid en moed, of aan de slag bij Waterloo, waarin Napoleons Franse machten verloren aan een coalitie van Pruisse en Britse machten, als voorbeeld van een grote nederlaag en overstap van macht.
Allusies naar andere literaire werken komen ook frequent voor in literatuur. De meest voorkomende literaire allusies zijn afkomstig uit klassieke teksten. Een schrijver kan bijvoorbeeld verwijzen naar Dante's 'Inferno' om een gevoel van extreme marteling te oproepen. Schrijvers kunnen ook verwijzen naar Shakespeare's 'Hamlet' bij innerlijke conflict of twijfel. Een roman met een extreem gebruik van literaire allusies is 'Finnegan's Wake' van James Joyce. Volksballades, onderdeel van het grotere lichaam van literaire werken, kunnen ook dienen als bron van allusies.