In zijn essay "The Art of Reading Poetry," schrijft Harold Bloom dat "Poëzie essentieel is figuurlijke taal," later notend dat "Figuratie is een afwijking van het letterlijke." In hun leerboek "Understanding Poetry," stellen Bloom's vroegere Yale-professoren Cleanth Brooks en Robert Penn Warren voor dat poëzie bestudeerd moet worden als poëzie of helemaal niet. Dit betekent dat instructeurs vermijden moeten studenten te leren poëzie letterlijk te lezen. Studenten moeten leren te kijken verder dan bloot paraphraseren, om ondiepe "inspirerende" lezingen te vermijden, en poetische taal zelf te waarderen, het grondmateriaal van poëzie.
Onderwijs de verschillende typen figuurlijke taal, inclusief ironie, synecdoche, metonymie en metafoor. Ironie betekent schrijven of zeggen van het tegendeel van wat je bedoelt. Synecdoche betekent een deel van iets gebruiken om het geheel ervan te refereren. Metonymie betekent indirect naar iets verwijzen of bij een andere naam. Metafoor betekent de vergelijking van twee dingen die niet op de eerste blik lijken.
Toon je studenten hoe verschillende dichters dezelfde beelden in diverse contexten hebben gebruikt om verschillende betekenissen uit te drukken. Bijvoorbeeld, Vergilius in Boek VI van "Aeneid" vergelijkt de lichamen van de doden in Hades met "de bladeren in de bossen [die] neervallen met de eerste vorst van de herfst." Dante leent deze simile om de lijdende zielen in de hel te beschrijven, maar Milton hergebruikt het en laadt het met een nieuwe betekenis op door het toe te passen op de gigantische lichamen van de gevallen engelen in Boek I van "Paradise Lost."
Toon je studenten dat de moeilijkheid het is wat poëzie interessant maakt. Volgens literaire criticus Northrop Frye, "doodles and riddles us" poetische figuurlijke taal – dat is, het bezaart ons en, vaak bewust, verwart ons, en dit is precies waarom het onze aandacht waard is.