De Romeinen overgenomen en omgedoopt tot de Griekse goden voor hun eigen . De Romeinen opgenomen oude Griekse mythen in hun literatuur en cultuur . De verspreiding van de Romeinse beschaving brachten de oude mythologie tot andere culturen . Europese en Engels literatuur zijn sterk afhankelijk van de klassieke mythologie . Engels schrijvers hebben gebruikt verwijzingen naar klassieke Romeinse mythologie aan hun publiek , die vertrouwd zijn met klassieke verhalen zou zijn geweest te vermaken . Shakespeare citeerde , opgeroepen , geparodieerd en gemengd klassieke mythen in zijn werk , net als vele Engels schrijvers .
Christendom
Een significant effect hadden de Romeinen op Engels literatuur kwam door middel van het christendom . Verovering van Engeland van Rome kwamen , lang voordat het christendom werd de officiële religie van Rome in de derde eeuw . Echter , bloeide het Christendom door het Romeinse handelsroutes , en Groot-Brittannië was grotendeels christelijke gedurende het grootste deel van de Romeinse bezetting . Volgens de " Norton Anthology of Engels literatuur , " de onbekende schrijver van het epische Engels gedicht " Beowulf ", schreef vanuit een christelijk perspectief , kijken terug op heidense voorouders met een mengeling van bewondering en sympathie .
neoklassieke
de restauratie of neoklassieke beweging in het Engels literatuur liep van 1660 tot het einde van de 18e eeuw . Literatuur in Engeland bloeide in 1660 , wanneer de theaters in Londen heropend na te zijn gesloten . Een aspect was een terugkeer naar het epische gedicht , een vorm tijdens de Romeinse invasie naar Groot-Brittannië gebracht . John Milton 's " Paradise Lost " zich op zowel de christelijke en klassieke verwijzing naar dit verhaal van goed en kwaad te vertellen. John Locke en andere schrijvers schreef uitgebreid in deze periode over de relatie tussen de overheid en de mensen , een klassieke Romeinse onderwerp .
Rome als een onderwerp
Het Romeinse Rijk is een onderwerp van het Engels literatuur door de eeuwen heen geweest . Veel Engels schrijvers hebben het leven en werk van Augustinus van Canterbury , die werd gestuurd door de paus aan de Britse bekeren tot het christendom herschapen . De Arthur- legende , een van de belangrijkste werken van de vroege Engels literatuur , betrof een koning verdedigen Romeinse Brittannië tegen de invasie . De Arthur- mythe is doordrenkt met het christelijke concept dat de koning op een dag zal terugkeren . William Shakespeare schreef over Rome in " Julius Caesar " en " Antonius en Cleopatra . " In de 20e eeuw , Robert Graves schreef de populaire " I , Claudius ", een fictief verslag over de eerste - eeuwse Romeinse keizer Claudius .