Wat bedoel ik dat jij van oudsher bedoelt in Shakespeare?

"Ik ken jou van ouds" in Shakespeareaans Engels betekent dat de spreker de persoon met wie hij spreekt al heel lang kent. Het is een manier om te zeggen dat ze bekend zijn met het karakter, de persoonlijkheid en de geschiedenis van de ander.

In Romeo en Julia zegt Mercutio bijvoorbeeld tegen Romeo:'Ik ken je van oudsher.' In deze context bedoelt Mercutio dat hij Romeo heel goed kent en weet dat hij het type persoon is dat snel in de strijd raakt.