Hoe antwoorden op "Buenos días"
Natuurlijke reacties op "Buenos días" (Goedemorgen):
- Buenos días — Simpel, direct mirror. Werkt altijd.
- Muy buenos días — "Zeer goede morgen"; warmer, enthousiaster.
- ¡Hola! Buenos días — Vriendelijke combo; voegt een begroetingslaag toe.
- Buenos días, ¿qué tal? — "Goedemorgen, hoe gaat het?" Opent gesprek.
- Igualmente — "Hetzelfde / ook voor jou." Efficiënt, beleefd.
Pas het register aan: als ze usted toon gebruiken, blijf bij Buenos días of Muy buenos días. Met vrienden werkt ¡Buenos! of ¿Qué hubo?. Oogcontact en een glimlach maken de uitwisseling compleet.