Hoe Je "People Are Crazy" Zegt In Het Spaans: La Gente Está Loca, Todos Están Locos, En Meer
Vertalingen
- La gente está loca. — Meest natuurlijk voor "Mensen zijn gek" (algemene observatie)
- La gente es loca. — "Mensen zijn gek" (als inherent kenmerk)
- Todos están locos. — "Iedereen is gek"
- La gente se volvió loca. — "Mensen zijn gek geworden" (verandering van toestand)
Grammatica Notities
- Loco/a stemt af met zelfstandig naamwoord: el hombre loco, la mujer loca, la gente loca (vrouwelijk collectief)
- Estar loco = tijdelijke toestand / gek gedrag
- Ser loco = inherent kenmerk / geestelijk ziek
Voorbeelden
- ¡Estás loco! — Je bent gek! (naar één man)
- ¡Estáis locos! — Jullie zijn allen gek! (Spanje meervoud)
- El loco del pueblo — De dorpsgek / gekke persoon
Salsadans
- Hoe zeg je "Wat Is Er Gebeurd?" in het Spaans
- Wat doen mensen in Maputo, Mozambique, voor plezier?
- Salsadansclubs in Nashville, Tennessee
- Spaanse Culturele Kenmerken: Warmte, Passie, Trots, En Directheid
- Wat gebeurde met Selena Quintanilla: Moord, veroordeling en blijvende nalatensch…
- Waar Een Latina Een Pollera Zou Dragen En El Tamborito Zou Dansen: Panama
- De Chili Peppers In Glee: Rachel En Kurt's Kortstondige A Cappella Duo
- Manieren Om Kool Te Koken: Koken, Stoomen, Stir-fry, Braisen, Roosteren, Ferment…
- "De Boca En Boca" Van Niña Pastori: Een Flamenco-hymne Over Weglopen Van Ongetr…
- Hoe Je Elk Spaans Woord Uitspreekt: Essentiële Tools & Kernregels