Selena Quintanilla-Pérez heeft nooit opgetreden in Papagayos restaurant. Haar professionele start was met haar familieband, Los Dinos, opgericht door haar vader Abraham Quintanilla Jr.
De Papagayos-claim lijkt een vergissing met een andere locatie of een fictief detail. Selena's early gigs waren op quinceañeras, kermissen en het familie-eigen restaurant, Papagayos — wacht, de familie had wel een restaurant genaamd Papagayos in Corpus Christi, maar Selena optrad met Los Dinos daar, niet als solo-act "bij Papagayos" in de zin van een ontdekt-in-een-club-verhaal. Het kernpunt: haar start was met Los Dinos, niet een solorestaurantgig.