Hier zijn enkele voorbeelden van het gebruik van las en los:
* Las niñas het kan in het parque gebeuren. (De meisjes spelen in het park.)
* Los niños het kan allemaal voetbal zijn. (De jongens zijn aan het voetballen.)
* Las mesas het is een comedor. (De tafels staan in de eetkamer.)
* Los libros staat in de biblioteca. (De boeken staan in de bibliotheek.)
Er zijn een paar uitzonderingen op de regel om las te gebruiken bij vrouwelijke zelfstandige naamwoorden en los bij mannelijke zelfstandige naamwoorden. Eén uitzondering is het woord agua, dat vrouwelijk is maar het lidwoord el heeft. Een andere uitzondering is het woord mano, dat vrouwelijk is maar het lidwoord la heeft.
Hier zijn enkele voorbeelden van de uitzonderingen op de regel:
* El agua está fría. (Het water is koud.)
* La mano de mujer is zacht. (De hand van de vrouw is zacht.)
Over het algemeen kun je het beste de regel volgen om las te gebruiken bij vrouwelijke zelfstandige naamwoorden en los bij mannelijke zelfstandige naamwoorden. Het is echter belangrijk om op de hoogte te zijn van de uitzonderingen op de regel, zodat u de artikelen correct kunt gebruiken.