Rusland heeft een rijke en gevarieerde literaire geschiedenis, van de bleek fatalisme van Dostojevski tot de levendige woordspeling van Nabokov. Trekken op deze culturele erfgoed, hebben filmmakers klassieke Russische romans aangepast tot wereldwijde kritieke roem. Zoals in alle kunst die uit achter het IJzeren Gordijn kwam, zijn Russische romans en films vol symboliek en beeldvorming.
Vladimir Nabokov's "Lolita" werd voor het eerst gepubliceerd in 1955. Het ontving direct controverse vanwege zijn afbeelding van donkere en verboden liefde geschreven in een gestileerde, komische toon. Het vertelt het verhaal van Humbert Humbert, een middenjarige man die verliefd wordt op de puberdochter van zijn verhuurster. Hij wordt geobsedeerd door het meisje, Dolores, en Nabokov schetst zijn afdaling in de waanzin. Het boek werd in 1962 verfilmd door cultregisseur Stanley Kubrick en had Sue Lyon in de titelrol.
Andrei Tarkovski, wel de beroemdste Russische filmregisseur van de late 20e eeuw, bracht zijn film "Stalker" uit in 1979. Het was gebaseerd op de roman "Roadside Picnic" van Arkady en Boris Strugatski, gepubliceerd in 1977. Een kale en ontroerende science-fiction, het verhaal vertelt van een toekomstige leefomgeving omringd door de Zone, een niemandsland van dodelijke straling. In het hart van de Zone is de Kamer, een plek waar je diepste wensen in vervulling gaan. Zowel de roman als de film zijn een allegorie voor het Stalinistische Rusland.
De film "Night Watch" werd in 2004 uitgebracht en heeft wereldwijd meer dan $31 miljoen opgebracht, wat het een van de meest succesvolle Russische films aller tijden maakt. Het is geadapteerd uit de roman met dezelfde naam van Sergei Lukyanenko, en is het eerste deel van een trilogie. Het is een science-fiction horrorfilm, die het verhaal vertelt van de twee tegenovergestelde krachten van Licht en Donker die een oude strijd vochten om het universum stabiel te houden. Het bevat state-of-the-art speciale effecten en een hedendaagse rocksoundtrack.
Isaac Asimov is een van de bekendste Russische schrijvers van de 20e eeuw, en zijn "Foundation"-reeks wordt beschouwd als een seminale science-fiction. In 2004 speelde Will Smith in "I, Robot", een blockbuster gebaseerd op een verzameling korte verhalen van Asimov. Boris Pasternak, een van de Russische literatuurreuszen, had zijn roman "Dr Zhivago" verfilmd door David Lean in 1965. De film had Julie Christie en Omar Sharif in de hoofdrollen.