De naam Trans-Siberian Orchestra draagt gelaagde betekenis, die geografische inspiratie mengt met artistieke ambitie.
Officiële verhaal (Paul O'Neill): De naam roept een muzikale treinreis op die de wereld overstekt, culturen verenigt en feestvreugde verspreidt. "Siberisch" weerspiegelt het winterthema centraal in hun rockopera's; "Trans" betekent zowel internationale reis als het overschrijden van muzikale grenzen.
Alternatieve interpretatie: De naam is waarschijnlijk direct geïnspireerd door de Trans-Siberische Spoorweg — 's werelds langste spoorlijn, die acht tijdzones overspant van Moskou tot Vladivostok — een krachtig symbool van Russlands omvang en diversiteit, wat de expansieve, genre-overstijgende sound van de groep weerspiegelt.