De regel "Like a ship without a sail" komt voor in de klassieke hymne "I Need Thee Every Hour" (tekst: Annie Hawks, muziek: Robert Lowry, 1872).
Like a ship without a sail,
I should drift and toss and fall,
Were it not for Thee, my God,
For Thy love that conquers all.
De metafoor illustreert menselijke hulpeloosheid zonder goddelijke leiding – drijvend op de zee van het leven, God nodig hebbend als stabiliserende kracht.