Bij het bezoeken van een plek met de vreemde naam Orpheum, is het natuurlijk om te wonderen over de betekenis en oorsprong van het woord. Orpheum is eigenlijk een gemuteerd woord met oorsprong in de Griekse mythologie.
Orpheum is afgeleid van Orpheus, een grote Griekse mythologische dichter en muzikien wiens vaardigheden dieren, planten, en zelfs rotsen konden betoveren. Volgens de legende, toen Orpheus' vrouw stierf, was zijn zang genoeg om Hades te betoveren om haar terug te geven uit de onderwereld.
In 1883 begonnen de ondernemers Benjamin Franklin Keith en Edward F. Albee een ketting van theaters voor hun vaudeville-actes. Dit idee werd populair en anderen creëerden theaterketens, inclusief Martin Beck, die een ketting startte genaamd het Orpheum-circuit. Het Keith-Albee bedrijf kocht later de Orpheum-ketting.
Bijna elke grote stad in Noord-Amerika en nog veel meer steden over de hele wereld heeft een Orpheum-theater gehad, veel oorspronkelijk gerelateerd aan het Orpheum-vaudeville-circuit.