Modern theater wordt vaak vertegenwoordigd door twee maskers: een lachend komisch masker voor Thalia, de muze van de komiek, en een fronsend tragisch masker voor Melpomene, de muze van de tragedie. Deze maskers hebben hun wortels in het opentheater van het oude Athene, waar ze acteurs hielpen brede emoties te projecteren voor grote menigten en meerdere rollen te spelen.
De vereering van de god Dionysos in het oude Athene betrof waarschijnlijk maskers die de god vertegenwoordigten. Dionysos was de Griekse god van vruchtbaarheid, geassocieerd met wijn en ontroering. Uit de expressieve (en misschien wel dronken) koorzangen op zijn feesten ontstond het drama en uiteindelijk het theater. In de tijd van toneelschrijver Aeschylus (vroege 5e eeuw v.Chr.) werden verschillende maskers gebruikt in het Athense theater.
Naarmate de vereering uitgroeide tot de Griekse theatertraditie, kregen de maskers nieuwe betekenis. Geschilderd met overdreven expressies, hielpen ze acteurs de emoties van hun personages uit te dragen naar kijkers in de openluchttheaters. De maskers stonden ook toe dat een kleine groep acteurs een groter aantal rollen kon spelen, ongeacht geslacht en leeftijd.
Hoewel bedoeld om Dionysos te eren, werden de maskers later met andere godheden geassocieerd. Janus, een tweezijdige god die poorten vertegenwoordigde en de naam gaf aan januari, leende zijn naam aan het paar, nu vaak 'Janusmaskers' genoemd. In de moderne theatertraditie vertegenwoordigen de maskers twee van de negen muzen (Mousai), Griekse godinnen die de mensheid inspireerden tot muziek, poëzie en dans.
Het tragische masker wordt vandaag meestal Melpomene genoemd, de muze van de tragedie en vroeger van het gezang. Melpomene en haar masker worden vaak afgebeeld met cothurnussen, verhoogde laarzen die de tragische acteur meer hoogte op het podium gaven.
Het komische masker heet Thalia (Thaleia), de muze van de komiek en bucolische poëzie, en zuster van Melpomene. Zij en haar masker worden vaak vertegenwoordigd met een dunne schoen die komische acteurs laag liet lijken, of een klimopkrans, want klimop was het symbool van Dionysos en werd als prijs uitgereikt tijdens Griekse theaterfestivals.