De titel van Robert Heinleins Stranger in a Strange Land komt van de beroemde uitdrukking "een vreemdeling in een vreemd land" die de Engelse dichter Rudyard Kipling gebruikte in zijn roman "Captains Courageous" uit 1897. Aan de andere kant is Eugene O'Neills Long Day's Journey into Night een toneelstuk geschreven in 1941 en heeft geen verband met de titel van Heinleins roman.