Diction In "Young Goodman Brown": Formele Vertelling Met Archaïsche Dialogen
Nathaniel Hawthorne's "Young Goodman Brown" (1835, gezet in 1690s Puritaans Nieuw-Engeland) gebruikt:
- Formele, verheven vertelling – complexe zinnen, archaïsche vocabulaire (solemn, visage, catechism).
- Archaïsche dialogen – personages gebruiken tijdsgewijze termen:
- Goodman (Meneer), Goody (Mevrouw/Goede vrouw)
- Old Scratch (volksnaam voor de Duivel)
- meet (passend/past)
De algehele diction is formeel en literair, niet colloquiaal. De archaïsche termen creëren historische verisimilitudo en een feestelijke, allegorische toon.