Ondanks het delen van een achternaam en beide prominente Irish-Amerikaanse katholieken uit het Noordoosten te zijn, waren Dolores Costello en Lou Costello niet verwant. Genealogisch onderzoek bevestigt geen familieregel tussen de stille-filmster en de comedieleegende.
Bekend als "The Goddess of the Silent Screen," was Dolores Costello een grote ster in de jaren '20. Ze huwde John Barrymore in 1928, wordend onderdeel van de beroemde Barrymore actiedynastie. Hun dochter, Diana Barrymore, werd ook actrice. Dolores' eigen ouders waren Maurice Costello en Mae Costello, beiden acteurs.
Geboren als Louis Francis Cristillo in Paterson, New Jersey, nam Lou Costello vroeg in zijn carrière zijn kunstenaarsnaam aan. Hij vormde het iconische duo Abbott & Costello met Bud Abbott, werd een van de meest geliefde comediaduo's ooit. Zijn ouders waren Sebastian Cristillo en Helen Rege, Italiaanse immigranten.
Beide entertainers stegen in de vroege 20e eeuw tot faam, deelden een Irish-Amerikaans erfgoed (hoewel Costello eigenlijk Italiaans-Amerikaans was), en werkten in dezelfde industrie cirkels. Echter, hun familiebomen snijden elkaar niet. De achternaam "Costello" is redelijk gemeen, en de toeval dat twee grote sterren hem delen, heeft decennialang voor verkeerde aannames gezorgd.