1. Na Harrisons dramatische verzet en de daaropvolgende moord is de Handicapper-generaal, Diana Moon Glampers, vervuld van woede. Ze beveelt bewakers om Harrisons ouders, George en Hazel Bergeron, te grijpen.
2. George en Hazel zijn radeloos over Harrisons daden, vooral over de pijn die hij zichzelf en anderen heeft toegebracht.
3. De autoriteiten nemen George en Hazel mee naar een plek die bekend staat als 'de ballerinascène'. Bij aankomst zijn ze getuige van een groep ballerina's die een gechoreografeerde dans uitvoeren. De ballerina's zijn echter allemaal misvormd door overmatige handicaps.
4. De ballerinascène vertegenwoordigt de extreme maatregelen die de overheid heeft genomen om gelijkheid af te dwingen. Het illustreert de verwrongen realiteit van een samenleving waarin iedereen zich moet conformeren en hun individualiteit wordt onderdrukt.
5. Te midden van de verontrustende scène heeft George een helder moment. Hij begint de waarden van de samenleving in twijfel te trekken en beseft de enorme offers die zijn gebracht in het streven naar gelijkheid.
6. George doet een wanhopig pleidooi aan Diana Moon Glampers, met het argument dat liefde, individualiteit en waar geluk meer waard zijn dan de strikte handhaving van gelijkheid. Hij drukt zijn verlangen uit om momenten van vreugde, liefde en het vermogen om onafhankelijk te voelen en te denken te ervaren.
Deze gebeurtenissen en ontwikkelingen tijdens de vallende actie in "Harrison Bergeron" vormden de weg vrij voor de oplossing van het verhaal, culminerend in George's emotionele uitbarsting en de ultieme vraagtekens bij de waarden van de samenleving.