De regel "wie haat vrede alle Montagues jij?" komt niet voor in Romeo en Julia. Het lijkt op een verkeerd onthouden of samengevoegde fragment.
Een bekende echte regel uit het stuk is Romeos balkonscène:
"Maar, zacht! Welk licht breekt door dat venster heen?
Het is het oosten, en Julia is de zon."
Controleer citaten altijd tegen autoritatieve edities (Arden, Riverside, Folger).