De aangehaalde regels stammen uit Handeling 2, Toneel 2 (Balkonscène), niet Handeling 1, Toneel 1.
ROMEO: But, soft! what light through yonder window breaks?
It is the east, and Juliet is the sun.
BENVOLIO: ...
ROMEO: ...
BENVOLIO: [Regels variëren per editie]
In de Folger-editie zijn 1.1.104–105:
BENVOLIO: At this same ancient feast of Capulet's
Sups the fair Rosaline whom thou so lovest,
Gebruik OpenSourceShakespeare (doorzoekbaar, genummerde regels, meerdere edities) of geef uw editie voor exacte paginering.