In Hamlet behoort het originele moordcomplot aan Claudius en Polonius: ze plannen gif (hebenon) in Hamlets oor te gieten terwijl hij slaapt in de boomgaard – een methode die natuurlijke dood naboost en geen wond achterlaat. Het plan mislukt omdat Hamlet het ontdekt (via de openbaring van de Geest) en later de 'Muisval' toneelstuk inszeniert om Claudius' schuld te bevestigen. In het eindduel wordt de vergiftigde beker bedoeld voor Hamlet gedronken door Gertrude; Laertes' vergiftigde rapier verwondt zowel Hamlet als zichzelf; Claudius wordt gedwongen de rest te drinken. Het oor-gifplan voert nooit uit zoals ontworpen – het wordt het centrale metafoor van het stuk: corruptie die via het oor (taal, leugens) binnenkomt en zich door het lichaam politic uitbreidt.