Correctie: In Akt 1, Toneel 2, leest Romeo de gastenlijst voor Capulets feest – hij schuilt niet voor vrienden. De balkonscène (Akt 2, Toneel 2) is waar Romeo in de boomgaard schuilt na het feest, Mercutio en Benvolio hoort zoeken ("Romeo! Humors! Madman! Passion! Lover!"). Hij ontgaat hen om bij Juliet te blijven.