Correctie: In Handeling III, Scene i, is het Cassius die knielt om Caesar te vragen Publius Cimber te vergeven. Het eigenlijke doel van de conspirators is de ballingschap van Metellus Cimber — Publius' broer — ongedaan te maken. Publius zelf is een van de conspirators; Metellus is de verbannen broer. De petition is een tactische manoeuvre om Caesar te benaderen.