Romeo en Julia's doden in Baz Luhrmann's 1996 film
Baz Luhrmann's Romeo + Julia (1996) behoudt Shakespeare's fatale sequentie maar zet het in met viscerale, moderne intensiteit:
- Romeo betreedt de Capulet-grafkelder, gelovend Julia dood. Hij drinkt gif (een flesje, geen beker) naast haar glasomhuld lichaam.
- Julia ontwaakt – ogen openend, vingers trillend – terwijl Romeo de laatste slok drinkt. Hun ogen ontmoeten elkaar; hij sterft haar kusend.
- Julia grijpt Romeos pistool (vervangend de dolk), drukt het tegen haar tempel, en vuurt. De schot klopt samen met de opzwellende koor.
- Geen verzoeningsscène. De film snijdt van de dubbele zelfmoord naar de nieuwsspreker's voiceover – moderne media vervangend de vorst's slotregels.
Luhrmann's wijzigingen – pistool voor dolk, media voor monarchie, isolatie voor gemeenschappelijke rouw – herframeeren de tragedie als media-evenement in realtime getuigd, ontneemend de publieke catharsis van het stuk's finale tableau.