Arts >> Kunst en entertainment >  >> Theater >> Drama

Hamlets Bron: De Legende van Amleth (Saxo Grammaticus) en Shakespeares Transformaties

Hamlet is afgeleid van de 12e-eeuwse Deense legende van Amleth, vastgelegd door Saxo Grammaticus in Gesta Danorum (Boeken 3–4).

Kernparallellen

Amleth (Legende)Hamlet (Stuk)
Vader (Horwendil) gedood door broer (Feng)Koning Hamlet gedood door Claudius
Amleth vertoont waanzin om te overlevenHamlet stelt "antic disposition" aan
Amleth doodt spion in moeders kamerHamlet doodt Polonius achter gordijn
Gestuurd naar Engeland met doodvonnisGestuurd naar Engeland met doodvonnis
Wijzigt brieven; metgezellen executieHerschrijft opdracht; R&G sterven
Keert terug, brandt paleis, doodt Feng, wordt koningKeert terug, doodt Claudius, sterft zelf

Shakespeares Transformaties

Shakespeare kende ook Belleforests Franse adaptatie (1570) en misschien een verloren Engels "Ur-Hamlet" (Kyd?).

Drama

Related Categories