* Vroeg in het seizoen: Finn blijft gefocust op zijn relatie met Quinn, ook al is ze zwanger van Pucks baby. Hij toont enige interesse in Rachel, maar die is vooral platonisch en geworteld in hun gedeelde muzikale passie.
* De aflevering 'Sectionals': Rachel vraagt Finn om met haar en de rest van de New Directions te zingen, maar hij weigert vanwege zijn loyaliteit aan Quinn. Hij lijkt zelfs jaloers als Rachel met Puck zingt.
* Latere afleveringen: Finn en Rachel delen af en toe een blik of een glimlach, maar hun interacties zijn voornamelijk vriendelijk en professioneel.
* Finns huwelijk met Quinn: Rachel woont de bruiloft van Finn en Quinn bij, en ze is duidelijk teleurgesteld dat Finn met iemand anders gaat trouwen. Het is duidelijk dat er onopgeloste gevoelens tussen hen bestaan, maar geen van beiden handelt ernaar.
Het is belangrijk op te merken dat hun interacties deel uitmaken van een complexe dynamiek binnen de ‘Glee’-verhaallijn:
* Finns voortdurende worsteling met zijn gevoelens voor Quinn: Finn probeert zijn gevoelens te achterhalen en zich aan Quinn te binden, ondanks de complicaties van haar zwangerschap.
* Rachels evoluerende gevoelens voor Finn: Rachel voelt zich duidelijk tot Finn aangetrokken, maar ze is zich ook bewust van zijn relatie met Quinn.
* De "liefdesdriehoek" met Puck: Puck is verliefd op Quinn en heeft ook een ingewikkelde relatie met zowel Finn als Rachel.
Hoewel er in seizoen 3 geen sprake is van een openlijke romance tussen Rachel en Finn, duiden hun interacties op de onderliggende spanning en onopgeloste gevoelens die uiteindelijk in latere seizoenen tot hun relatie zullen leiden.