Welk Torchwood-aflevering bevat de Owen Harper en augurk-aal running gag?
De augurk-aal running gag ontstaat in Seizoen 1, Aflevering 4: “Cyberwoman.” Terwijl hij probeert een Cyberman-geconverteerde Lisa Hallett te herstellen, hallucineert Owen Harper zijn overleden verloofde Gwen die vraagt of hij augurk-aal geprobeerd heeft – een traditioneel Ooslonds gerecht dat hij vreselijk vindt.
Herhaling & Afloop
- De aversie wordt een karakterbeat: Owen refereert met afschuw en paranoia aan augurk-aal over meerdere afleveringen.
- Seizoen 3, Aflevering 8: “The New World” (Children of Earth) – Owen confronteert de angst en probeert ze, een donker komisch moment midden in de bleekheid van de miniserie.
Waarom het werkt