De bron van uw verwarring kan zijn dat:
* Het boek werd in 1989 verfilmd tot een miniserie: De miniserie nam aanzienlijke vrijheden met het bronmateriaal en veranderde veel plotpunten, waaronder mogelijk het lot van Ben.
* Lorraine en Ben hebben een tumultueuze relatie: Ze zijn een vluchtig stel, en de lezer is getuige van veel voorbeelden van hun wederzijdse frustratie en woede.
Het is echter belangrijk om onderscheid te maken tussen de fictieve wereld van de roman en de aanpassingen ervan. In het boek zelf zijn Lorraine en Ben aan het eind nog springlevend, zij het met een onzekere relatie in hun relatie.