De beroemde regels—
"De fout, lieve Brutus, zit niet in onze sterren,
Maar in onszelf, dat wij onderdanen zijn."
—stammen uit Julius Caesar, Handeling 1, Toneel 2, gesproken door Cassius tegen Brutus.
Cassius werveert Brutus voor de complot tegen Caesar. Brutus aarzelend, verwijst naar het lot of de goden. Cassius herframeert: hun onderdanigheid staat niet in de hemel geschreven ("onze sterren"), maar in hun eigen passiviteit. Hij dringt Brutus aan om actie te tonen—om te handelen in plaats te lijden.
De regel is uitgegroeid tot een seculier credo voor zelfbepaling. Het verwerpt astrologisch determinisme ten gunste van menselijke verantwoordelijkheid. John Green leende het voor de titel van zijn roman The Fault in Our Stars, en keerde de betekenis om: soms zit de fout wel in onze sterren (kanker, biologie), en moed ligt in het toch leven.