De iconische alpine bloemenzang "Edelweiss" wordt gezongen door Kapitein von Trapp (Christopher Plummer, zangstem gedubd door Bill Lee) – niet Julie Andrews – in The Sound of Music (1965).
Op het Salzburg Festival concert herwint de Kapitein zijn Oostenrijkse identiteit voor de vlucht voor de nazi's. Hij zingt "Edelweiss" als een stille daad van patriotisme en afscheid – de edelweisbloem symboliserend Oostenrijk's volhardende geest.
Het lied fungeert als karakterontluiking: de rigide disciplinarian onthult een tedere, patriotieke ziel. Het is de emotionele draaipunt voor de vlucht – en een van musical theater's meest effectieve gebruik van een "eenvoudig" lied om zwaarte te dragen.