Wat is de betekenis van gegoten mahore?

De uitdrukking "cast mahore" is een informele uitdrukking die voornamelijk in het Caribisch gebied, met name in Jamaica, wordt gebruikt om een ​​persoon te beschrijven die ofwel arrogant, verwaand of een air van superioriteit heeft. Het impliceert een gevoel van eigenbelang en de neiging om zichzelf op een hoger voetstuk te plaatsen dan anderen. De term 'cast' verwijst in deze context naar de instelling of het karakter van een persoon, terwijl 'mahore' is afgeleid van het Jamaicaanse patoiswoord 'mahaugha' of 'mahauger', dat een connotatie van arrogantie of hooghartigheid met zich meebrengt.

In wezen wordt 'cast mahore' gebruikt om iemand te beschrijven die een opgeblazen gevoel van eigenbelang uitstraalt en zich pretentieus of overdreven trots gedraagt. Het wordt vaak op een luchtige of humoristische manier gebruikt om iemand die dergelijke kenmerken vertoont, te plagen of belachelijk te maken.