Om mogelijke tegenslagen te voorkomen, noemen acteurs en theaterprofessionals het stuk vaak "The Scottish Play" in plaats van de werkelijke naam te gebruiken. Deze traditie dateert uit het begin van de 17e eeuw, toen het stuk voor het eerst werd opgevoerd, en wordt vandaag de dag nog steeds op grote schaal beoefend als een manier om respect te tonen voor het bijgeloof en een soepele en succesvolle productie te garanderen.