Wat bedoelt Juliet in scène 2, tweede bedrijf, als ze in een naam zegt dat wat wij 'roos' noemen, door ieder ander net zo zoet zou ruiken?

Juliet zegt dat een roos nog steeds net zo mooi en geurig zou zijn, ook al zou hij een andere naam hebben. Dit is een metafoor voor liefde, wat suggereert dat de ware essentie van een persoon of relatie niet in de naam of titel zit, maar in de kwaliteiten die hen uniek maken.