Wat betekent "Je Prends" in het Frans?
"Je prends" (uitgesproken zhuh prahn) betekent "Ik neem" of "Ik ben aan het nemen." Het is de eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van prendre (nemen).
Het werkwoord prendre is opmerkelijk veelzijdig — het dekt fysiek nemen, consumeren, kiezen, en abstract "nemen":
- Vervoer: Je prends le bus / le train / l'avion. (Ik neem de bus/trein/vliegtuig.)
- Eten/drinken: Je prends un café / le petit déjeuner. (Ik neem koffie/ontbijt.)
- Besluitvorming: Je prends une décision. (Ik neem een beslissing.)
- Meting: Je prends la température. (Ik meet de temperatuur.)
- Verantwoordelijkheid: Je prends en charge. (Ik neem de verantwoordelijkheid / ik zorgen voor.)
- Tijd: Je prends mon temps. (Ik neem mijn tijd.)
Vervoeging (tegenwoordig): je prends, tu prends, il/elle prend, nous prenons, vous prenez, ils/elles prennent. Onregelmatige stamverandering (pren-) in enkelvoud en 3e meervoud.