Het Spaanse RR (dubbele erre) vertegenwoordigt de alveolaire trill /r/ – de beroemde 'gerolde R' – los van de enkele R tap /ɾ/. Deze klank beheersen is cruciaal voor duidelijke Spaanse uitspraak.
| Woord | Betekenis | IPA |
|---|---|---|
| carro | auto | /ˈkaro/ |
| perro | hond | /ˈpero/ |
| burro | ezel | /ˈburo/ |
| zorro | vos | /ˈθoro/ (Spanje) /ˈsoro/ (LatAm) |
| barriga | buik | /baˈriɣa/ |
| guitarra | gitaar | /ɡiˈtara/ |
| guerra | oorlog | /ˈɡera/ |
| corriente | stroom/stroom | /koˈrjente/ |
| alrededor | rondom | /alreðeˈðor/ |
| arriba | omhoog/boven | /aˈriβa/ |
| ferrocarril | spoorweg | /ferokaˈril/ |
| torre | toren | /ˈtore/ |
| cerrar | dichtmaken | /seˈrar/ |
| correr | rennen | /koˈrer/ |
RR verschijnt tussen klinkers. Begin-R is ook gerold (ratón, rojo). Enkele R tussen klinkers is getapt (cara, pero). Dit onderscheid verandert betekenis: caro (duur) vs. carro (auto); pero (maar) vs. perro (hond).
Begin met woorden waar RR op een medeklinker volgt (alrededor, ferrocarril) – de tongpositie is makkelijker. Oefen dan intervocalische RR (perro, guerra). Consistente dagelijkse oefening bouwt de spiergeheugen voor een schone trill.