| Taal | Zin | Uitspraak (ca.) |
|---|---|---|
| Engels | How do you say...? | /haʊ du jʊ seɪ/ |
| Spaans | ¿Cómo se dice...? | /ˈkomo se ˈdise/ |
| Frans | Comment dit-on... ? | /kɔ.mɑ̃ di.tɔ̃/ |
| Duits | Wie sagt man...? | /viː zaːkt man/ |
| Italiaans | Come si dice...? | /ˈkome si ˈditʃe/ |
| Portugees | Como se diz...? | /ˈkomu si ˈdiʃ/ |
| Chinees (Mandarijn) | 怎么说? (Zěnme shuō?) | /tsən˨˩˦ mə˥ ʂuo˥˩/ |
| Japans | 何と言いますか? (Nan to iimasu ka?) | /nan to iːmasɯ ka/ |
| Koreaans | 어떻게 말해요? (Eotteoke malhaeyo?) | /ʌt͈ʌke malhɛjo/ |
| Russisch | Как сказать...? (Kak skazat'...?) | /kak skɐˈzatʲ/ |
| Arabisch | كيف تقول...؟ (Kayfa taqūlu...?) | /kajfa taquːlu/ |
| Hindi | आप कैसे कहते हैं? (Āp kaise kahate hain?) | /aːp kɛːsɛː kəhɛːt̪ə ɦɛ̃ː/ |
Tip: Voeg het woord/zin die je wilt vertalen aan het einde toe (bijv. ¿Cómo se dice "hello"?).