Arts >> Kunst en entertainment >  >> Theater >> Monologen

Beroemde Dialoogfragmenten uit Romeo en Julia: Balkonscene, Liefdesgeloften, Laatste Verzet

Handeling 1, Toneel 5

Romeo: O, zij leert de fakels fel branden!
Zij lijkt te hangen aan de wang van de nacht
Als een kostbare juweel in een Ethiopiers oor,
Schoonheid te rijk voor gebruik, te kostbaar voor de aarde!
Zo toont een sneeuwwitte duif tussen kraaien,
Zo overstijgt die dame haar medegebroeders.
De dans beëindigd, zal ik haar plaats bewaken,
En, de haarige raakend, mijn ruwe hand zegenen.
Heeft mijn hart tot nu toe geliefd? Ontzeg het, oog!
Want ik zag nooit ware schoonheid voor deze nacht.

Handeling 2, Toneel 2

Romeo: Zal ik meer horen, of nu spreken?
Julia: Het is alleen jouw naam die mijn vijand is.
Jij bent jezelf, al ben je geen Montague.
Wat is Montague? Het is geen hand, geen voet,
Geen arm, geen gezicht, geen enkel deel
Dat bij een man hoort. O, wees een andere naam
Die bij een man hoort. O, wees een andere naam
Naast Montague, en ik zal niet langer een Capulet zijn.

Handeling 3, Toneel 5

Julia: Je weet dat het masker van de nacht op mijn gezicht rust,
Anders zou een maagdenbloes mijn wang bedekken
Voor wat ik vanavond tot je sprak.
Ik zou graag op de vorm dwalen, graag, graag ontkennen
Wat ik zei. Maar vaarwel met complimenten!
Hou je van mij? Ik weet dat je 'ja' zal zeggen,
En ik neem je woord. Maar als je zwijgt,
Kun je vals blijken. Bij liefdesmeinen,
Lachen ze, Jove lacht. O zachte Romeo,
Als je houdt, spreek het dan getrouw uit.
Of als je denkt dat ik te snel gewonnen ben,
Ik zal fronsen en dwarsliggen en nee zeggen,
Dus je zult mij vieren; anders, niet voor de wereld.

Handeling 5, Toneel 3

Romeo: Dan trotser ik jullie, sterren!
Je weet mijn verblijf: haal me inkt en papier,
En huur postpaarden. Ik ga hedenacht.
Wel, Julia, ik zal vannacht bij je liggen.
Laat wormen mijn lichaam verslinden zoals ze willen,
Ik zal niet gezegd worden onbegraven te sterven,
Met de herinnering aan wat me deed leven.

Monologen

Related Categories