Wat betekent het citaat over hoeveel eeuwen zal dit verheven tafereel worden gespeeld in statenongeboren en nog onbekende accenten?
Het citaat uit Henry V, Act II, Scene 3, uitgesproken door de bisschop van Ely, suggereert dat het stuk gewaardeerd zal worden en tot ver in de toekomst zal worden opgevoerd. De bisschop geeft commentaar op het toneelstuk dat hij in het Franse kamp heeft zien opvoeren en is onder de indruk van de kwaliteit ervan en hoe goed het historische gebeurtenissen weerspiegelt. Hij vraagt de koning om na te denken over hoe deze scène in de toekomst zal worden nagespeeld door acteurs met verschillende accenten en gebruiken, en laat zien hoe de thema's en boodschappen van het stuk relevant en betekenisvol zullen blijven voor toekomstige generaties.