Het is niet gebaseerd op een echte taal, maar helemaal opnieuw opgebouwd met zijn eigen grammatica, vocabulaire en geluiden. Peterson heeft een aanzienlijk deel van de taal publiekelijk vrijgegeven, inclusief woordenboeken, grammaticagidsen en zelfs een Dothraki-website voor het leren van talen.
Hoewel de taal misschien niet gebaseerd is op een bestaande taal, bevat deze wel elementen uit verschillende talen om het een uniek en geloofwaardig gevoel te geven.