Juno's vader was Saturnus, de god van de tijd en de zoon van de hemel (Caelus) en de aarde (Terra). Haar moeder was Ops (Rhea in de Griekse mythologie), die de aarde en haar overvloed personifieerde.
Saturnus was een wrede en meedogenloze god die door zijn kinderen werd gevreesd. Profetieën voorspelden dat een van zijn zonen hem omver zou werpen, waardoor Saturnus elk kind zou verslinden zodra het werd geboren.
Jupiter (Zeus in de Griekse mythologie), Juno's jongere broer, werd van dit lot gered door zijn moeder, Ops. Ze beviel in het geheim van Jupiter op het eiland Kreta en gaf Saturnus in plaats daarvan een steen gewikkeld in een doek.
Toen Jupiter opgroeide, dwong hij Saturnus zijn broers en zussen uit te spuwen en bevrijdde hij ze uit zijn buik. Onder de geredde broers en zussen waren Juno, Neptunus (Poseidon), Pluto (Hades), Ceres (Demeter) en Vesta (Hestia).
Na het verslaan van Saturnus en de Titanen werd Jupiter de heerser van de goden. Juno werd zijn koningin en zijn zuster-vrouw en deelde macht en gezag met hem in de oude Romeinse religie en mythologie.
Samen presideerden Jupiter en Juno het pantheon van Romeinse goden en godinnen. Juno werd vereerd als een heilige beschermer van het huwelijk, de vrouw, de bevalling en het gezin, en bekleedde een prominente plaats in de Romeinse religieuze tradities en rituelen.
Het is belangrijk op te merken dat er variaties op het geboorteverhaal van Juno kunnen voorkomen in verschillende Romeinse legendes en oude teksten. De essentiële elementen met betrekking tot Saturnus, Ops en de redding van Juno tegen verslinding blijven echter consistent.