Frankrijk. Het verhaal ontsproet uit Gaston Leroux's 1910 Franse roman Le Fantôme de l'Opéra, gepubliceerd in serie in Le Gaulois voor boekpublicatie.
Andrew Lloyd Webber's megahit musical (1986) is Brits, maar de bronmateriaal is onmiskenbaar Frans. Leroux's Gotische roman gevestigd in het Parijs Opera Huis heeft talloze adaptaties geïnspireerd, maar de roman blijft de definitieve bron, die mysterie, gruwel en tragedie mengt in een distincte Franse literaire traditie.