Oh, kleine springboon
Je wilt nooit slapen
Je springt en je springt
Van 's ochtends tot 's avonds,
Er is geen einde aan uw vlucht.
Je springt uit bed
Het moment dat je wakker bent
Je springt van vreugde
Als de zon tevoorschijn komt
En jij springt van vreugde
Als de dag voorbij is.
Je hebt de energie van een miljoen konijntjes
Je bent altijd onderweg
Je bent een kracht waarmee rekening moet worden gehouden
Je bent een herinnering voor ons allemaal
Dat leven is bedoeld om geleefd te worden
Tot het uiterste,
Alsof je naar de zon springt.
Kleine springboon dus
Blijf springen, blijf springen, blijf springen,
Blijf de zon achtervolgen,
En stop nooit,
Geef nooit op,
Stop nooit.
Je bent een inspiratie voor ons allemaal,
Een herinnering dat het leven een geschenk is,
En dat we dit nooit als vanzelfsprekend mogen beschouwen.
Spring naar de zon, kleine springboon,
Spring naar de zon.