Vergelijkingen In Shakespeares "The Phoenix and the Turtle"
In dit enigmatische gedicht uit 1601 gebruikt Shakespeare vergelijkingen ("like"/"as") om de mystieke unie van de vogels te beschrijven:
- "As two discoloured night-ravens' feathers" (Stanza 1, Line 1) — Eenheid in duisternis.
- "Like the sun's eye" (Stanza 1, Line 6) — Enkelvoudig, alziend stralen.
- "As two stars, each of one eye" (Stanza 1, Line 19) — Binaire symmetrie, kosmische blik.
- "Like a jewel hung in ghastly night" (Stanza 1, Line 20) — Kostbaarheid in isolatie in leegte.
- "Like two Indian queens on a pearl bed laid" (Stanza 1, Line 25) — Koninklijk, exotisch, intieme rust.
De vergelijkingen escelleren van vogels naar kosmisch tot koninklijk, de transcendentaliteit van de liefhebbers in kaart brengend.