De Modern Language Association (MLA) stijl is een van de populairste in vakgebieden als Liberale Kunsten, Engels/Literatuur en Geesteswetenschappen. Hoewel de meeste verschillen met Chicago of APA subtiel zijn, is het belangrijk om je bewust te zijn van wat er in jouw vakgebied verwacht wordt. Foutief gebruik van het citaatformaat kan als plagiaat of slecht schrijven worden gezien. Onthoud niet alleen in-tekst citaten correct aan te halen, maar ook een bronnenlijst aan het einde van je paper correct op te maken. Dubbele regelafstand voor elke sectie van een MLA-geformatteerde paper.
Als vraagtekens en roepekenen deel uitmaken van de geciteerde tekst, plaatsen ze binnen de aanhalingstekens. Minder belangrijke leestekens als komma's, puntkomma's en punten komen buiten de aanhalingstekens, samen met leestekens die je voor je eigen zin toevoegt. Vergeet niet de naam van de auteur op te nemen, ofwel in je eigen zin, ofwel tussen haakjes met het paginanummer. Voorbeeld: Volgens Jan Jansen, "dolfijnen zijn de slimste wezens in de zee" (133). Of: Het hoofdpersonage reageerde plotseling, bewerend dat "er zoiets als spoken niet bestaat!" (Jansen 144).
Afhankelijk van de vloei van de zin. Over het algemeen wel een komma bij uitdrukkingen als "volgens".
Voeg een slash tussen regelbreuken en regelnummers tussen haakjes. Zorg dat de slash aan beide kanten één spatie heeft. Voorbeeld: hij eindigt met: "De bomen waaiden in de wind / Ik kan het nooit vergeten" (Jansen 25-26).
Voorbeeld: Marjorie zei dat, "ze het gewoon niet [verwijzend naar de tekening] zou doen...volledig" (Jansen 9).
Laat aanhalingstekens weg, spring de hele citaat een inch in vanaf de linkermarge. Begin de citaat op een nieuwe regel zonder inspringing, tenzij je meerdere alinea's citeert binnen dezelfde referentie. Behoud de spatiering van poëzie zoals in de originele tekst. Voorbeeld:
Hij gaat verder met stellen dat:
Dolfijnen zijn de meest lieflijke en toch vreemdste wezens in de oceaan. Ze zwemmen in de zee maar ademen als zoogdieren. Ze baren levend waar de meeste vissen eieren leggen. Dolfijnen zijn werkelijk prachtige zoogdieren met een passie voor socialisatie niet onverschillijk van mensen. De sonar die ze gebruiken om te communiceren is net zo gevarieerd en expressief als elke menselijke taal. De Dolfijn blijft een van de meest gecompliceerde dieren ter wereld. (Jansen 23)
Voorbeeld:
Jansen voortgezet in dit thema wanneer hij schrijft:
Ik ben niet meer onder de levenden;
Ik heb geen huis,
Geen plek om te leven of te ademen
Geen boom die ik mijn eigen kan noemen. (54)
Gebruik cursief voor boeken, tijdschriften en filmtitels en aanhalingstekens voor artikelen, korte verhalen en gedichten. Alfabetiseer op achternaam van de auteur of redacteur (voeg "Ed." toe na de naam om redacteur aan te duiden). Spring elke regel na de eerste in een entry in. Voeg publicatieplaats, uitgever en jaar toe. Voorbeeld:
Jansen, Jan. Dolfijnen in het Wild. New York: Penguin Publishing, 2004.
Voorbeeld:
Jansen, Jan. "Waaide Wind." De Gedichten van Jan Jansen. Londen: Oxbridge Publishing, 1985. 77-80.