De linguïstische diversiteit van oud-India maakt een definitieve lijst onmogelijk, maar Sanskriet biedt diverse gestaafde termen:
| Sanskriet | Transliteratie | Betekenis |
|---|---|---|
| ॐ | Om | Heilige lettergreep, kosmische klank |
| ओजस् | Ojas | Vitaliteit, kracht, spirituele energie |
| औषधि | Auṣadhi | Medicijn, medicinale kruid |
| ओष्ठ | Oṣṭha | Lip |
| उत्तम | Uttama | Beste, hoogste, supreem |
| ओष्मन् | Oṣman | Warmte, hitte; ook een koning in Mahābhārata |
| ओदन | Odana | Gekookte rijst, voedoffer |
Prakrit, Pali, Tamil en andere oude talen hebben afzonderlijke vocabularia; "O" is minder veelvoorkomend als beginletter in veel Indische scripts.