Diary of a Wimpy Kid is vertaald in meer dan 50 talen. Dit omvat grote talen als Spaans, Frans, Duits, Italiaans, Chinees, Japans en Koreaans, naast vele andere wereldwijd.