Jean Fritz' MK (1990) – een semi-autobiografische roman over een missionariskind (MK) in China – verkent:
Hoofdpersoon Mary Katherine ("MK") navigeert Amerikaans bij paspoort, Chinees door opvoeding – hoort nergens volledig thuis.
MK creëert uitgebreide binnenwerelden om te coping met verplaatsing, eenzaamheid, en politieke turbulentie (oorlogheren, Japansche invasie). Schrijven wordt overleven.
Haar ouders' missiecompound biedt stabiliteit; de "compound-kids" vormen een stam die nationaliteit overstijgt.
Persoonlijke puberteit parallelliseert China's gewelddadige overgang (jaren 20–30). Geschiedenis is geen achtergrond – het binnendringt haar slaapkamer.
Van stille waarnemer → schrijver. De roman is haar herwonnen stem.
Kern: MK gaat over identiteit smeden in de scheuren tussen culturen, met verbeelding als zowel schild als brug.